UI Designer (m/w/d) Mobile Apps - Remote - Freelance/Contract - 3 Monate (Option auf Verlängerung)

Warum diese Rolle, warum jetzt 

Wir suchen keine Person, die schöne Mockups baut und dann abwartet. 

Wir suchen jemanden, der eine Mobile App anfasst und sie danach besser aussehen lässt. Klarer, konsistenter, plattform gerechter. Jemanden, der iOS von Android unterscheidet, jemanden, dessen Figma-Dateien Entwickler:innen freuen. 

Das Feedback aus unserer bisherigen Pipeline war eindeutig: Zu viele Kandidat:innen zeigten starke UX-Thinking-Skills, aber schwache UI-Execution. Deshalb haben wir den Titel bewusst geändert. Diese Rolle ist eine UI-Rolle. Wenn dein Portfolio zeigt, wie du Interfaces baust – nicht nur konzipierst – dann lies weiter. 

 

Über DrAnsay 

DrAnsay macht Gesundheitsversorgung zugänglicher. Wir haben 2018 mit dem ersten digitalen Gesundheitsservice angefangen und investieren in z.B. medizinisches Cannabis, Abnehmspritze und Men's Health. 

Was uns antreibt: Ownership Over Excuses, wir nehmen Verantwortung, bauen Lösungen und bringen Dinge voran, anstatt zu warten. Clarity Creates Speed, wir kommunizieren klar, dokumentieren Entscheidungen und schaffen Transparenz. Build What Matters, wir fokussieren uns auf echten Impact, nicht auf Perfektion. 

Kleines Team, kurze Wege, echte Eigenverantwortung. Kein Investment-Board. Kein Design-by-Committee. 

 

Die Rolle 

Du arbeitest direkt im Product-/Design-Team und verantwortest die UI-Execution unserer Mobile App. Keine Endlos-Workshops. Keine Konzept-Spiralen. Du bringst visuelle Qualität auf den Screen, plattformgerecht, entwicklerfreundlich, konsistent. 

Contract. 3 Monate, mit realistischer Verlängerungsoption. Remote-first, async-freundlich, klare Absprachen statt Micro-Management. 

 

Das übernimmst du 

• UI-Design für iOS und Android: Plattformspezifisch, nicht generisch: Human Interface Guidelines und Material Design 3 sind deine Leitplanken 

• Figma-Arbeit auf Senior-Niveau: Auto Layout, Variablen, Design Tokens, interaktive Komponenten, Dev Mode/Handoff; deine Dateien sind so gebaut, dass Entwickler:innen keine Rückfragen brauchen 

• Component Library & Design System: Du baust Komponenten, die skalieren: States, Varianten, Tokens, sauber dokumentiert 

• Visuelle Qualität durchsetzen: Visual Hierarchy, Typografie, Spacing, Farbsystem; du siehst, was nicht stimmt, und du weißt, warum 

• Pixel-Perfect Delivery: Spezifikationen, Annotations, handoff-ready

• UI Motion Basics: Transitions und Micro-Interactions; Grundverständnis da, kein Spezialist nötig 

• Enge Zusammenarbeit mit Product & Engineering: Async-first, dokumentierte Entscheidungen, saubere Iteration

Das bringst du mit 

Must-haves: 

• Portfolio mit mind. 2 gelaunchten nativen Apps (iOS oder Android) mit beschriebener eigener UI-Rolle

• Figma-Mastery: Auto Layout, Variablen/Design Tokens, Component Libraries, Prototyping, Dev Mode 

• Mobile-Plattform-Verständnis: iOS HIG und Android Material Design 3; du weißt, was plattformnative Patterns sind 

• Visuelle Handwerkskompetenz: Visual Hierarchy, Typografie, Spacing/Grid, Farbsystem, Kontrast 

• Sauberer Dev-Handoff

• Eigenverantwortliches Arbeiten im Remote-Setup, async-first, strukturierte Kommunikation 

Nice-to-haves: 

• Design-System-Governance (Versionierung, Contribution Guidelines) 

• Accessibility auf Mobile (WCAG, iOS/Android Standards) 

• ProtoPie oder Principle für erweiterte Prototypen 

• Branchenhintergrund: HealthTech, D2C, FinTech 

• Deutschkenntnisse (kein Muss, Englisch ist Arbeitssprache) 

 

Das bieten wir 

• Remote-first: Kein Büro, keine Pflicht-Präsenz 

• Direkter Impact: Echte App, echte Nutzer:innen, kein internes Tool-Design 

• Kurze Entscheidungswege: Feedback kommt direkt, konkret, ohne Politikebene 

• Marktübliche Vergütung: Tagessatz nach Erfahrung und Portfolio; wir kommunizieren das direkt im ersten Gespräch 

• Faire Zusammenarbeit: Nachhaltiges Leistungsvermögen statt Burnout-Kultur; wir messen Ergebnisse, nicht Online-Zeiten 

• Verlängerungsoption: Wenn es passt, reden wir nach Monat 2 offen darüber 

Hinweis: Das ist ein Freelance-/Contractor-Engagement. Betriebliche Benefits sind nicht Bestandteil dieses Modells. Wir sagen das lieber direkt. 

So bewirbst du dich 

Kein Motivationsschreiben. Kein 8-seitiger Lebenslauf. 

Was wir brauchen: 

1. Dein Portfolio: Mit gelaunchten Apps und deiner konkreten Rolle 

2. Deine Figma-Dateien (falls möglich): Wir schauen uns gern an, wie du arbeitest 

3. LinkedIn-Profil oder kurze Selbstvorstellung (3–4 Sätze) 

Wir geben dir innerhalb von 5 Werktagen Feedback.

Find more English Speaking Jobs in Germany on Arbeitnow